Al Shindagah
English Version
أخبار الحبتور دبي لانــــد كلمة رئيس مجلس الإدارة

الصفحـة الرئيسيـة

كلمة رئيس مجلس الإدارة

 دبـــــــي لانــــــــد

كيف يتحول البشر إلى وحوش

لوائح الشرف

من يخطط أمريكا ، حكومتها أم كاريل؟

الأهوار ....موت معلن و عواقب و خيمة

الماء كنز البشر الثمين الخيص

كونتيننتال جي تي .....هوية جديدة لبنتلي

الخوارزمي .. مؤسس علوم الجبر و اللوغريتمات

نساء خلدهن التاريخ ... خديجه بنت الخويلد

عجائب العالم العربي ... الجزء الثاني

معهد العالم العربي

كيف نستمتع بما هو حولنا

الحبتور للمشاريع الهندسية

رسالة إلى الرئيس بوش

الاخ  الرئيس ياسر عرفات المحترم

أخــبـار الحبتـور

مـــــــن نحــــــن

الأعـداد المـاضيـة

اتصلـوا بنـا

بقلم: ماريجكي جونغبلود

منذ أن قرأت عن معهد العالم العربي في باريس أواخر الثمانينيات تراودني الرغبة في أن أراه. وحين أتيحت لي الفرصة أخيراً لزيارته الشهر الماضي، لم تكن واجهته المثيرة هي فقط التي أدهشتني، إنما تنوع النشاطات التي يقدمها أيضاً.

افتتح معهد العالم العربي في ديسمبر 1987 وجذب إليه فوراً الكثير من الاهتمام بفضل عمارته شديدة التميز.

بدأ المعهد كمشروع مشترك بين فرنسا و22 دولة عربية هي الجزائر والسعودية والبحرين وجزر القمر وجيبوتي ومصر والإمارات والعراق والأردن والكويت ولبنان وليبيا والمغرب وموريتانيا وعمان وفلسطين والصومال والسودان وسوريا وتونس واليمن. ووضع المعهد لنفسه ثلاثة أهداف:

  • تشجيع دراسة وفهم العالم العربي ولغته وحضارته في فرنسا.
  • تشجيع التبادل الثقافي ودعم التواصل بين فرنسا والعالم العربي.
  • المشاركة في تعزيز العلاقات بين فرنسا والعالم العربي وبالتالي تعزيز العلاقات بين العالم العربي وأوروبا.

الطراز المعماري الذي سرعان ما جذب إليه الاهتمام كان يعكس هذه الأهداف. فقد صممته مجموعة من المهندسين المعماريين (جان نوفيل واستديو العمارة) حاولت أن تجمع بين الثقافتين الغربية والعربية.

لأتمكن من الإحاطة بالمبنى، مشيت أولاً على الجسر فوق نهر السين الموجود مباشرة أمامه. من ذلك المكان بدا لي المبنى منسجماً مع محيطه وجزءاً من المدينة. الإطلالة باتجاه مجرى النهر نحو كاتدرائية نوتردام إطلالة شهيرة. لحظتها يوقن الرائي أنه في باريس.

 

على الضفة الجنوبية لنهر السين، يرتفع مبنى المعهد بواجهته الشمالية التي تطل على الوسط التاريخي لباريس، بما في ذلك كاتدرائية نوتردام الشهيرة. موقعه يرمز لعلاقته بالمدينة القديمة. يتكون المبنى من جزأين –الأقرب إلى النهر هو مركز معارض ضخم يتصل مع الجزء الآخر بعده عند مستوى الطابق 13 بجسر صغير محاط بالزجاج يقود إلى شرفة ومطعم على السطح. الجزء الخارجي ينتهي على شكل حافة مدببة مثل قوس سفينة شفاف بالكامل ومبني من الزجاج.

الواجهة الجنوبية لهذا المبنى الزجاجي مزخرفة بـ 240 نافذة مربعة ذات تصاميم هندسية، مثل المشربيات العربية. النقطة المثيرة فعلاً في هذه النوافذ هي أن كلاً منها يتكون من 72 صفيحة من قياسات مختلفة، تفتح وتغلق تبعاً لشدة الإنارة في الخارج بحيث تتحكم بقدر دخول أشعة الشمس للمبنى وتحمي المقتنيات المعروضة داخل جدرانه الزجاجية. وحركة هذه الصفائح تضبطها خلايا ضوئية بشكل أوتوماتيكي بالكامل.
 

الجزء الداخلي من المبنى فيه مهوى مصعد شديد التميز مصنوع من الفولاذ والزجاج بحيث تمكن رؤية كل الدعامات والتمديدات والبنى المعمارية وهي تتكامل معاً لتشكل منحوتات هندسية عملاقة.

البهو الذي يؤدي إلى قاعة المؤتمرات الكبيرة تتوسطه خريطة مذهلة للعالم من الزجاج الملون التي تنعكس ألوانها بانسجام بالغ على أرضيته الرخامية السوداء.

في الطابق 13 تلاصق الشرفة على السطح المطعم الموجود في ذلك الطابق وتوفر إطلالة مهيبة لنهر السين وبعض المعالم الباريسية الشهيرة.

يتطلب الأمر بعض الشجاعة لعبور الجسر الصغير الذي يغطي المسافة البالغة 40 متراً بين المبنيين. غير أن الشرفة الصيفية والمنظر الخلاب مغريان جداً. رأيت مجموعة من السياح الألمان يجلسون متفرقين على أرض الشرفة يستمعون لمحاضرة عن نشاطات المعهد تلقيها شابة عربية. وللأسف كان المطعم مغلقاً وقت الضحى – وإلا لكنت استمتعت بالمشهد أكثر لو كان مصحوباً بفنجان قهوة لذيذ.

الواجهة الجنوبية تطل على فناء يتوسطه تمثال رخامي أبيض ضخم لفنانة عربية تبرعت به الأردن للمعهد. وخارج المبنى من ناحيتها يؤوي هيكلٌ خفيض "المدينة"، وهي محل للمشغولات اليدوية العربية ومقهى أبو نواس.

في مقهى أبو نواس حصلت على قهوتي التي طالما انتظرتها ذلك اليوم. المحل الذي يحيط بالمقهى يبيع كل الأشياء التي يمكن أن يجدها المرء في أسواق الشارقة ودبي– باستثناء الذهب. شربت قهوتي وأنا أقرأ المنشورات التي وجدتها في المقهى، قبل أن أعود إلى المبنى لألقي نظرة على متحفه ومكتبته.

 

ليس مبنى رائعاً فحسب!

تحوي المكتبة الموجودة في المبنى الرئيسي أكثر من 65 ألف كتاب، من بينها 600 مخطوط نادر إلى جانب كتب حديثة عن التاريخ والثقافة والمجتمع والأدب عند العرب. معظم هذه الكتب منشورة بالعربية والفرنسية، لكن هناك أيضاً كتب بالإنجليزية والإيطالية والألمانية والإسبانية. وتقدم المكتبة أيضاً كتباً لتعليم اللغة العربية ومجموعة من 200 ميكروفيلم.

هناك أيضاً جزء مخصص للصور (35 ألف صورة!) وأفلام توثيقية و600 ساعة من التسجيلات الموسيقية تعكس كلها الثقافة العربية.

وتحتل المعارض الدائمة لمتحف المعهد ثلاثة طوابق كاملة من مبناه. معروضاته متنوعة تغطي عدة قرون وتقدم صورة عن تطور العالم العربي. ويمكن للمرء أن يجد فخاريات من قرطاج تعود إلى الحقبة ما قبل المسيحية إلى جانب تماثيل رخامية كلاسيكية لأباطرة الرومان. ومن المعروضات المثيرة جداً مجموعة للأدوات الفلكية والملاحية إلى جانب بعض الأدوات الطبية القديمة. بين القرنين الثاني والرابع للميلاد، كانت تونس مركزاً للمسيحية ومنها خرجت لوحات الفسيفساء التي تزين كنائس شمال إفريقيا. ثم تحولت تونس في القرن التاسع للميلاد إلى الإسلام ويقدم المتحف معروضات كثيرة عن تلك الفترة وحتى القرن التاسع عشر. سجادات قديمة معروضة على امتداد جدران المبنى الضيقة المدببة النهايات، فيما المجوهرات التي تعود للقرن التاسع عشر معروضة في حاويات زجاجية بسيطة.
 

كما قدمت سورية وتونس للمعهد حوالي 180 قطعة فخارية وتحفة، فيما العديد من القطع المعروضة مقدمة برسم الإعارة من متحف اللوفر والمتاحف الفرنسية الأخرى.

وهناك مكان أيضاً للعروض الدورية في المبنى الأمامي، والمعرض المخطط له في النصف الثاني من 2004 يستحق القيام بزيارة أخرى لباريس! موضوع المعرض هو الفراعنة، أولئك الملوك المقدسون والمحاربون المنتصرون. يتضمن المعرض 275 قطعة قدمها برسم الإعارة المتحف المصري في القاهرة ومتحف اللوفر الباريسي والمتحف البريطاني ومتحف الآثار وأصول الإنسان في مدينة فيلادلفيا الأمريكية إضافة لمتحف التاريخ الطبيعي في ليون الفرنسية ومجموعات خاصة أخرى. إحدى المعروضات المدهشة ستكون تمثالاً بارتفاع 3 أمتار للفرعون توت غنخ آمون!

إلى جانب العديد من التظاهرات الثقافية الأخرى المخطط لها سيقدم هذا المعرض لباريس "موسماً مصرياً" حقيقياً يمتد بين أواسط أكتوبر 2004 وحتى أواسط إبريل 2005.

قام المعهد مؤخراً بتعريف رواده على السينما العربية عبر أفلام من كل دول العربية، مع التركيز على أعمال نبيهة لطفي، مخرجة الأفلام الوثائقية الشهيرة. كما ينظم المعهد بين 7 يونيو و7 يوليو بينالي السينما  وعلى هامشه سيكرم الممثلة المصرية مديحة يسري ويقدم استعراضاً للسينما العراقية.

برنامج نشاطات معهد العالم العربي شديد الغنى:

·                     في كل شهر تقام سلسلة من المحاضرات يقدمها محاضرون من عدة جامعات بخصوص مجموعة منوعة من المواضيع. في يونيو الماضي، قدم جورج صليبا خريج الجامعة الأمريكية في بيروت والمحاضر في جامعة كولومبيا الأمريكية في نيويورك محاضرات عن الفلك ("العلوم العربية الأسلامية والنهضة الأوروبية"، "العلم بين الدين والفلسفة –الفلك"، وغيرها).

كما قدم بطرس بطرس غالي، الأمين العام السابق لمنظمة الأمم المتحدة والأمين العام الحالي للفرانكوفونية محاضرة عن "الشرق الأوسط –من الانسجام إلى الهيمنة".

ونظمت الجامعة الأمريكية في باريس مؤتمراً في معهد العالم العربي بداية يونيو عن "التقنية في العالم العربي" مع التركيز أساساً على تقنيات المعلومات والإعلام.

·                     المهرجان الخامس للموسيقى عقد أواسط يونيو الماضي وقدم موسيقى شمال إفريقيا والهند وإسبانيا واليمن، بما في ذلك الجاز. وقبلها عرضت حفلات موسيقية قدمتها عازفات من طشقند وأوزباكستان فنون مغنيات شهيرات مثل ماستانيه إرغاشوفا ومطلوبة داداباييفا.

·                     نظم المعهد ورش عمل في الخط والخزف ومهارات تقنية المعلومات.

·                     في الأربعاء الأول من كل شهر تعقد جلسات للحكايا للأطفال. وفي صباحات السبت تعقد ورشة عمل للأطفال بين 6 و12 سنة حول الرحلات الشهيرة لابن بطوطة والإدريسي وابن جبير بالاعتماد على مجموعة شهيرة للقواسم من الخرئط القديمة، بعدها يعود الأطفال إلى المرسم ليرسموا ويلونوا "طريق الحرير" الذي يتخيلوه هم أو خرائط الرحلات الشهيرة الأخرى على ورق الرقاق.

·                     يصدر معهد العالم العربي عدداً قليلاً جداً من المطبوعات، مثل مجلة "المختارات" الفصلية للطلاب الهادفة لترويج فهم اللغة والثقافة العربيتين عبر مجموعة منوعة من المواضيع. كما تتوفر أقراص مدمجة وأشرطة تسجيل لدروس في اللغة العربية.

·                     يقدم المعهد معارض متنقلة حول مجموعة منوعة من المواضيع يمكن أن تطلبها المتاحف والمعاهد الأخرى.

·                     يقدم موقعwww.imarab.org على الإنترنت كل المعلومات التي يرغب المرء في الحصول عليها عن الدول العربية المشاركة فيه. كما يقدم الموقع أكثر من 3000 وصلة لمواقع أخرى تخص العالم العربي.

·                     هناك جمعية أصدقاء معهد العالم العربي. وبرسم عضوية يبلغ 28 يورو، يحصل العضو على معلومات منتظمة عن المناسبات المقبلة إضافة إلى خصومات أو بطاقات دخول مجانية لشتى المعارض وورش العمل.

لمزيد من المعلومات عن نشاطات المعهد، يمكن الاتصال به على:

Institut du Monde Arabe

1 Rue des Fossés St. Bernhard

Place Mohammed V

75236 Paris Cedex 05

00-31-1-40-51-38-48 أو 00-31-1-40-51-38-93هـ

http://www.imarabe.org

 

أعلى | الصفحة الرئيسية | مجموعة الحبتور | فنادق متروبوليتان | دياموندليس لتأجير السيارات | مدرسة الإمارات الدولية
الملكية الفكرية 2003 محفوظة لمجموعة الحبتور
| جميع الحقوق محفوظة
لايجوز إعادة نشر المقالات والمقتطفات منها والترجمات بأي شكل من الأشكال من دون موافقة مجموعة الحبتور

الموقع من تصميم ومتابعة الهودج للإعلانات ـ دبي هاتف: 2293289